Как узнать национальность по фамилии? Можно ли узнать к
какой национальности относится фамилия? Национальная
принадлежность фамилии.
Изучение и расшифровка фамилии – это очень кропотливый и
долгий труд. Можно ли узнать к какой национальности
относится фамилия? По фамилии можно узнать фактически всё,
разве только не историю болезни, а вот историю рода и
принадлежность к тому или иному народу, то эта возможность
точно имеется. Специалисты, проанализировав досконально
фамилию, с точностью скажут: когда и где появилась она.
Национальная принадлежность фамилии – это одна из
отличительных особенностей рода. Так, как узнать
национальность по фамилии? Если проанализировать фамилию и
разложить её на корень и суффиксы, то тогда можно сказать
иностранного происхождения данная фамилия или нет,
рассмотрим несколько видов фамилий и их принадлежность к
территории того или иного государства:
- фамилии, встречающиеся в украинском языке - украинские
фамилии. Обратим внимания на суффиксы. Первая большая группа
фамилий, которая имеет суффикс “енко”. Шевченко, Ткаченко,
Тимошенко, Коваленко, Бондаренко, Кириленко. Вторая по
величине группа украинских фамилий, которая объединяет сразу
три суффикса “ейко", "очко", "ко”. В К этой группе можно
отнести такие фамилии, как Шумейко, Борейко, Семочко,
Марочко, Бутко, Кличко, Андрейко. И третья по величине
группа фамилий украинского языка, которая встречается ни так
часто, это с суффиксом "овский. Например, Котовский,
Петровский, Масловский, Могилевский, Алчевский, Гриневский.
Не надо забывать, что украинский язык имеет и славянские
корни, поэтому, как и в русских фамилиях есть связь с
профессиональной деятельностью (Бондарь, Гончар), так же в
украинских фамилиях есть корни, позаимствованные из
окружающей среды, они связаны с животными и птицами (Горобец
- воробей). Как и в английском языке можно встретить слияние
двух слов в одной фамилии - двойные фамилии. Например,
Белоштан, Красношапка, Синебрюх, Рябоконь, Кривонос
Подопригора, Непийвода, Забейворота;
- вторая распространённая мировая группа фамилий - еврейские
фамилии. Именно еврейский народ склонен больше заниматься
торговлей. Поэтому нет ничего странного, что еврейские
общины имеются по всему миру. Именно этот народ первый
понял, что нельзя передать по наследству отвагу, и стали
копить самое ценное – знания. Два основных корня, которые
образовали большую группу еврейских фамилий - Коэн и Леви.
Они имеют священное начало и считаются по священному писанию
как бы два истока, от которого пошёл род еврейского народа,
передаются только по мужской линии. Сами корни в фамилиях
обозначают, что предки имели высокий сан священнослужителя.
Именно от этих слов и произошли следующие фамилии: Коган,
Каган, Каганский, Кац, Каплан, Левит, Левита, Левин,
Левитин, Левитан. Вторая группа еврейских фамилий произошли
от личных мужских имён. Например, Соломон, Беньямин, Мозес.
И еврейские фамилии произошли от суффиксов, которые
прибавляли к мужским именам. Например, Абрахамс, Самуэльс,
ИсраэльсАбрамсон, Якобсон, Давидсон, Мендельсон, Гершензон,
Аронштам, Мандельштам, Гиршбейн, Фишбейн. Так как еврейский
народ проживал на всех территориях мира, то только по
еврейским фамилиям можно определить, территориальность.
Еврейских фамилий, которые образовались на Руси, имеют ярко
выраженный характер с уклоном на славянское произношение -
Абрамович, Беркович, Давидович, Гершевич Якубовский или
Рубинчик. Только в еврейских фамилиях можно определить по
суффиксам, где проживает или проживала родня человека
(территориально). Например, если в Польше – Падва. Только у
евреев при молитве называют человека не по имени отца, а по
имени матери. Такой интересный исторический факт –
национальность, тоже даётся по матери. Ещё одна не маленькая
группа еврейских фамилий, которая основана на женском корне.
Например, Соринсон, Годельсон, Ривкин, Ривман, Цивьян,
Бейлис. Так же как и у других народностей, еврейские фамилии
отражают качества человека (Файн - "красивый"). И так же
встречаются еврейские фамилии, которые произошли от
профессиональной деятельности человека (Рабин – раввин);
- и самые распространённые из иностранных фамилий -
татарские фамилии. История Руси тесно связана с этим
народом, стоит только ещё раз просмотреть историю и
становиться ясно, почему татары считаются самой
многочисленной этнической группой в России. Это очень
отразилось на образовании татарских фамилий. Если разобрать
татарскую фамилию, то мы видим, что она состоит из слияния
татарских слов и русских суффиксов "ов", "ев", "ин".
Например, Баширов, Бусаев, Юнусов, Юлдашев, Шархимуллин,
Абайдуллин, Тургенев, Сафин;
- эта группа не так часто встречается в России - английские
фамилии. Английские фамилии так же имеют несколько путей
образований:
• от названия места проживания (Scott, England, English,
Irish, Wales, Welsh, Welshman, Wallace);
• по профессии человека (Spooners, Carver, Butler);
• по качествам , которые проявились у человека (Bad, Good,
Sweet, Moody, Bragg);
- именно с этими фамилиями связана история до революционной
России - французские фамилии. Французы славятся своим
остроумием и меткостью в названиях, поэтому для образования
французских фамилий были использованы имена и прозвища. К
каждой фамилии прибавляется приставка De или Le;
- небольшая, но тоже довольно ощутимая группа фамилий -
немецкие фамилии. Немецкие фамилии образовывались:
• как от личных имён - Walter, Hermann, Peters, Jacobi,
Werner, Hartmann;
• так и от прозвищ – Klein;
• есть в немецких фамилиях и слова связаные с профессией -
Schmidt;
- ещё одна группа фамилий встречающиеся на территории России
- польские фамилии. Самые известные польские фамилии -
Ковальчик, Новак, Сенкевич, Мазур.
Теперь имея немного представление об иностранных фамилиях,
можно разложить по составляющим свою фамилию, и посмотреть -
к какой группе она относиться. Именно так и можно узнать к
какой национальности относится фамилия.
Закажите научное исследование фамилии для себя и своих близких в подарок здесь !!!
